神韵成立十周年 纽约百名政要褒奖祝贺

编辑:小豹子/2018-10-20 15:47

  【...2016年01月11日讯】(...记者马丽综合报导)风靡世界的.韵艺术团将于1月14日至17日莅临纽约林肯中心,并将再次带来一台全新的节目。.韵艺术团成立于2006年,致力于展现纯正的传统艺术。为了祝贺.韵建团十周年,近百名纽约州和纽约市政要向.韵艺术团发出了贺信和褒奖。

  这16位美国国会议员、56位纽约州议员及22位纽约郡市议员当中,包括华人熟知的联邦参议员舒默和陆天娜、国会议员马龙尼、孟昭文和维乐贵兹、州参议员艾维乐、州众议员奥迪兹、纽约市议员顾雅明、 蒋特利等。

  他们纷纷表彰.韵艺术团对复兴中华传统做出的努力和贡献,恭贺.韵艺术团10年来取得的辉煌成果,并感谢.韵纯净乐曲的“治疗.能”,更有美国议员说,风靡全球的.韵演出已经成为当今不可忽视的“国际现象”。

  “纽约州在2016年1月14日.韵艺术团庆祝其成立十周年之际,嘉奖和祝贺.韵艺术团,感谢他们将中华丰富的传统文化带给全球的观众。”纽约州参议院多数党领袖弗拉纳甘(John Flanagan)在给.韵艺术团发来的褒奖信中表示:“.韵艺术团为了维护中华五千年历史的核心和精.,将真正的中国古代传统和价值观重新展现在舞台上,与世界分享。”

  

  class="size-large wp-image-6548827" />

  他表示:“.韵艺术团将中国乐器的美妙和表达力与西方乐队的洪.气势相结合,用一种华丽生动的音响效果来讲诉古老文明的故事。”

  弗拉纳甘称赞“.韵艺术团通过将古典舞、科技创新、历史上真实的服饰、令人惊叹的背景天幕相结合,创造出令人赞叹的视觉和情感体验,并已成为一种国际现象。”

  来自纽约上州的美国众议员斯特凡尼克(Elise M. Stefanik)在向.韵艺术团颁发的证书中说:

  “赞赏你们弘扬中华传统文化十周年,并祝贺你们再次回到纽约演出!”

  

  class="size-large wp-image-6548831" />

  纽约第七区国会议员维乐贵兹(Nydia Velazquez)在发给.韵的贺信中说:“.韵是一场激动人心的演出,以(纯美的)中国古典舞和(悦耳的)音乐向(全球民众)展示了(传统的)中华文化。”

  

  class="size-large wp-image-6548838" />

  她表示“通过展现中华优秀的文化遗产,追求言论自由,.韵艺术团已经成为纽约文化艺术的一个重要组成部分。”

  纽约第十区众议员纳德勒(Jerrold Nadler)称赞.韵是“一个集舞蹈和音乐于一身的举世无双艺术团”,“保留了中华文化真正的精.,同时为中华文化带来了新生命。”

  纳德勒表示自从2006年,一群优秀的中国艺术家为了共同的理念——将中华艺术带给世界,在纽约聚集到一起之后,.韵演出已经成为一种国际性现象。.韵艺术团拥有传统训练的舞蹈演员、(东西乐器合璧的)乐团和光彩夺目的动态背景天幕,“他们用古老的传说和现代英雄故事讲述了中华五千年的历史。”

  

  class="size-large wp-image-6548844" />

  纳德勒写到:“我感谢.韵艺术团(这些年中)所做出的辛苦努力,及其为全球民众带来的如此宝贵的演出。我相信.韵艺术团在未来很多年中还将继续丰富纽约地区的文化特色,并让纽约民众了解到中国丰富的表演艺术史。”

  美国众议员Richard L. Hanna表示他代表美国国会,祝贺.韵艺术团10年来的杰出表现,并感谢.韵艺术团卓越的敬业精.、奉献精.以及为社区提供的服务。

  

  class="size-large wp-image-6548849" />

  国会议员马龙尼(Sean Patrick Maloney)在嘉奖信中表示,曾繁荣发展的五千年中华.传文化——这一人类珍宝几近遗失,但是.韵艺术团通过令人叹为观止的音乐和舞蹈将其复兴,“.韵艺术团通过音乐和舞蹈这普世的语言将天国圣境、古典传说和当代的英雄故事编织成类似织锦般精美的艺术品,带观众进行了一次中华五千年文化之旅。”

  

  class="size-large wp-image-6548854" />

  在.韵艺术团成立10周年之际,马龙尼为“对中华古典文化的无私的忠诚奉献和持续的献身精.”的艺术家们颁发了褒奖。

  纽约国会议员唐诺凡(Daniel M. Donovan, Jr.)认为.韵演出是对中华文化的一种美好而艺术的诠释,“.韵在纽约上演是本市的荣誉,因为.韵演出是一种独一无二的艺术珍品,而且其激励和鼓舞了全球的观众。我相信.韵今年在林肯中心的演出将继续.韵艺术团这一引以为豪的优秀传统。”

  

  class="size-large wp-image-6548859" />

  “在此我感谢.韵艺术团的演员,感谢你们与纽约民众分享你们的才智和天分。我祝愿.韵艺术团(今年的演出)成.,并盼望你们明年再回纽约演出!”

  “我很荣幸有此机会代表第七十七选区的选民,致上我的祝贺,庆祝我引颈企盼的.韵艺术团再度回到纽约市林肯中心演出。”美国纽约州众议员Latoya Joyner表示,.韵艺术团自2006年首度巡演以来,其杰出的演出让优美的传统中国文化增添光彩。

  

  class="size-large wp-image-6548867" />

  他表示.韵丰富了纽约市的多.文化,“极富价值的丰富多样内容,为纽约市的美好带来很.的助益,.韵艺术团是一个重要的文化资产,他们在林肯中心的节目,是才华洋溢的音乐家、舞蹈家及其他艺术家汇集一堂的精湛演出。”

  纽约第43区参议员Kathleen A. Marchione认为,.韵艺术团的演出带领观众踏上领略中国五千年.传文化的奇妙之旅,其磅礡壮丽的表演传递出勇气,美德以及和睦融洽的信息,震撼了有幸观看演出的观众心灵。

  “很高兴能分享你们10周年庆祝之喜,我对.韵艺术团每个人以及所有使演出成.的参与人员表示祝贺。”

  

  class="size-large wp-image-6548872" />

  纽约众议院第52区奥尔巴尼议员Jo Anne Simon表示,自2006年以来,.韵艺术团已经成长为5个艺术团在世界各地巡回演出,凤凰彩票官网(fh03.cc)复兴五千年中国传统文化(的同时),以中国传统音乐和中国古典舞,栩栩如生地再现中国文化的传奇经典,演出的服装和动态天幕更是令人惊叹。

  

  class="size-large wp-image-6548877" />

  “.韵艺术团的成长有目共睹,我祝贺你们,也感谢你们让纽约人能再次欣赏到你们美好的表演艺术,这已经成了人们每年都热切盼望的盛事。”

  纽约州第62区参议员Robert G. Ortt感叹.韵艺术团的中国古典舞和传统艺术的演出,提升了人们的心灵,抚慰了.众的灵魂。作为世界顶级的中国古典舞及音乐艺术团体,.韵演出已经成为纽约州一颗熠熠生辉的艺术珍宝。

  

  class="size-large wp-image-6548882" />

  “我与其他纽约参议员及纽约人一样,觉得有机会能看到.韵的演出是何等的幸运。”

  纽约第56区Kings County的众议员Annette M. Robinson表示.韵10年来一流的演出在纽约留下了不可磨灭的印记,作为唯一的中国古典舞表演团和世界上最.的中国传统舞蹈和音乐团体,超过30多个国家和100多个城市的观众,观看了并惊叹于.韵多彩壮观的演出。

  

  class="size-large wp-image-6548887" />

  “我赞美你们为传播中国传统文化所做出的努力。.韵表演者们的奉献意味着中国博.丰富的历史将代代流传下去。”

  2016年度的.韵巡回演出已于2015年12月22日在美国休斯顿市拉开序幕,如果您想了解.韵艺术团在您所在城市附近剧场的演出信息,可以到www.ShenYun.com查询。

  美国参议员Charles E. Schumer, (舒默)

  美国参议员Kirsten E. Gillibrand, (陆天娜)

  美国国会议员Carolyn B. Maloney, (马龙尼)

  美国国会议员Chris Gibson,

  美国国会议员Daniel M. Donovan, Jr., (唐若凡)

  美国国会议员Eliot L. Engel,

  美国国会议员Grace Meng, (孟昭文)

  美国国会议员Elise M. Stefanik,

  美国国会议员Hakeem Jeffries,

  美国国会议员Jerrold Nadler,

  美国国会议员Lee Zeldin,

  美国国会议员Nydia M. Velázquez, (维乐贵兹)

  美国国会议员Paul D. Tonko,

  美国国会议员Richard L. Hanna,

  美国国会议员Sean 凤凰彩票官网(fh03.cc) Patrick Maloney,

  美国国会议员Yvette Clarke,

  纽约州参议员Bill Perkins,

  纽约州参议员Diane J. Savino,

  纽约州参议员George Latimer,

  纽约州参议员Jesse Hamilton,

  纽约州参议员Jack M. Martins,

  纽约州参议员John J. Bonacic,

  纽约州参议员,临时主席兼多数党领袖John J. Flanagan,

  纽约州参议员Kathleen A. Marchione,

  纽约州参议员Kenneth P. LaValle,

  纽约州参议员Kevin S. Parker,

  纽约州参议员Leroy Comrie,

  纽约州参议员Neil D. Breslin,

  纽约州参议员Phil Boyle,

  纽约州参议员Robert G. Ortt,

  纽约州参议员Ruth Hassell-Thompson,

  纽约州参议员Thomas D. Croci,

  纽约州参议员Tony Avella, (艾维乐)

  纽约州议会议员Aileen M. Gunther,

  纽约州议会议员Al Graf,

  纽约州议会议员Andrew Hevesi,

  纽约州议会议员Andrew R Garbarino,

  纽约州议会议员Angelo Santabarbara,

  纽约州议会议员Annette M. Robinson,

  纽约州议会议员Chad A. Lupinacci,

  纽约州议会议员Charles D Lavine,

  纽约州议会议员Clifford W. Crouch,

  纽约州议会议员David G McDonough,

  纽约州议会议员兼副议长Felix W. Ortiz,(奥迪兹)

  纽约州议会议员Fred W. Thiele, Jr.,

  纽约州议会议员Gary D. Finch,

  纽约州议会议员James Tedisco,

  纽约州议会议员Jeffrion L. Aubry,

  纽约州议会议员Jo Anne Simon,

  纽约州议会议员John D. Ceretto,

  纽约州议会议员John T. McDonald, III,

  纽约州议会议员Joseph R. Lentol,

  纽约州议会议员Latoya Joyner,

  纽约州议会议员Latrice Walker,

  纽约州议会议员Marc W. Butler,

  纽约州议会议员Mark Johns,

  纽约州议会议员Matthew J. Titone,

  纽约州议会议员Michael Blake,

  纽约州议会议员Michael J. Cusick,

  纽约州议会议员Michael J. Fitzpatrick,

  纽约州议会议员Michael P. Kearns,

  纽约州议会议员Michelle Schimel,

  纽约州议会议员Nicole Malliotakis,

  纽约州议会议员N. Nick Perry,

  纽约州议会议员Patricia A. Fahy,

  纽约州议会议员Peter Lawrence,

  纽约州议会议员Phillip Goldfeder,

  纽约州议会议员Phil Ramos,

  纽约州议会议员Richard N. Gottfried,

  纽约州议会议员Robert J. Rodriguez,

  纽约州议会议员Steve Englebright,

  纽约州议会议员Walter T. Mosley,

  纽约市议会成员Alan Maisel,

  纽约市议会成员Brad Lander,

  纽约市议会成员Elizabeth S. Crowley,

  纽约市议会成员Inez E. Dickens,

  纽约市议会成员Jumaane D. Williams,

  纽约市议会成员Mark D. Levine,

  纽约市议会成员Mathieu Eugene,

  纽约市议会成员Peter Koo, (顾雅明),

  纽约市议会成员Rafael Espinal,

  纽约市议会成员Robert E.Cornegy Jr.,

  纽约市议会成员Vincent Gentile, (蒋特利)

  艾斯利普镇监督员Angie M Carpenter,

  奥兰治县地区检察官David M. Hoovler,

  布鲁克海文镇监督员Edward Romaine,

  亨廷顿镇监督员Frank P. Petrone,

  市米德尔敦市长Joseph M. DeStefano,

  奥尔巴尼市长Kathy M. Sheehan,

  史密斯敦镇监督员Patrick R. Vecchio,

  格伦科夫市长Reginald Spinello,

  布朗克斯自治镇镇长Ruben Diaz, Jr.,

  萨福克县行政长官Steven Bellone,

  奥兰治县行政长官Steven M. Neuhaus.

  责任编辑:徐晨芝